La sortie de caisson ou aussi appelé renvoi d'angle fait office de transmission de force entre la manivelle et le treuil.
Elle est constituée dans la majorité des cas d'un cardan (genouillère) lié en un seul bloc à une tige acier qui vient entrainer le treuil. Il y a également un support acier ou pvc entre la tige et le cardan qui vient se fixer au coffre de votre volet roulant.